Absence, obsolescence et lacunes
L’exposition « Les animaux de Suisse » est un musée dans le musée. Elle n’a pas la prétention de présenter des données actualisées. Ainsi, les aides à la détermination tridimensionnelles, soigneusement préparées et étiquetées, telles que les plumes, les œufs, les nids, les pattes, les becs et les excréments, ont été sciemment laissées comme faisant partie d’une mise en scène cohérente, malgré des indications parfois obsolètes.
De plus, le titre « Les animaux de Suisse » induit quelque peu en erreur : il ne s’agit que d’une sélection de mammifères et d’oiseaux, et non de l’ensemble des espèces. De plus, certains animaux ont aujourd’hui disparu de notre paysage, quelques-uns sont revenus et d’autres s’y sont ajoutés.